“从地中海到中国——平山郁夫丝绸之路美术馆藏文物展”在长沙开展
摘要: 近200件珍贵文物带你见证多彩文明与丝路精神。两千多年前的阿富汗金王冠、伊朗牛形来通、犍陀罗佛造像……来自日本平山郁夫丝绸之路美术馆珍藏的丝绸之路沿线文明古国的192件(套)文物精品,今日亮相长沙!
6月13日“文化和自然遗产日”,广大市民观众可走进平山郁夫的丝路世界,近距离欣赏这些旷世珍宝,聆听来自千年丝路的文明回响。

12日上午,“从地中海到中国:丝路宝藏——平山郁夫丝绸之路美术馆藏文物展”在长沙博物馆大厅拉开了展览开幕导赏会的序幕。日本驻华大使横井裕、中国文物交流中心副主任赵古山、中共长沙市委副书记、长沙市人民政府市长、湖南湘江新区党工委书记郑建新、湖南省人民对外友好协会副会长郭向丽、长沙市人民政府副市长刘明理、湖南省文物局副局长江文辉、长沙市人民政府秘书长张能峰、长沙市委外事办主任郑力虎、长沙市文化旅游广电局局长杨长江、日本平山郁夫丝绸之路美术馆代表姚岚、湖南省文博系统相关单位领导出席了本次活动。

长沙市文化旅游广电局局长 杨长江主持开幕式

长沙博物馆馆长 王立华
长沙博物馆馆长王立华表示,平山先生是中国人民的老朋友,曾经担任中日友好协会第四任会长,为促进中日的友好交流、特别为敦煌文物的保护做了大量的卓有成效的工作。平山先生的收藏展在长沙举办具有特殊的意义。长沙是中国首批历史文化名城,也是古代丝绸之路的重要节点城市。在新冠肺炎全球肆虐的今天,我们重温历史,可以更加深刻的感受到:尊重、交流和互鉴是人类文明发展不可阻挡的潮流。长沙博物馆愿以本次展览为开端,加强与日本各城市博物馆的合作,为中日文化交流做出贡献。
受新冠肺炎疫情影响未能出席开幕式的平山郁夫丝绸之路美术馆馆长平山东子及日本前文化厅长官、平山郁夫丝绸之路美术馆常务理事青柳正规通过视频表达了对此次展览的祝福。平山东子表示,此次展览荟萃了平山郁夫丝绸之路美术馆藏的文物。平山郁夫先生在丝绸之路上纵横万里,沿着佛教东传的路线一边探索一边创作。此次展出的文物来自17个国家,囊括了从古代到中世纪的近200件展品,展现了多姿多彩的地域文化与丝路魅力,“希望大家通过本次展览,感受父亲平山郁夫对丝路的永恒的憧憬。”

平山郁夫丝绸之路美术馆常务理事 青柳正规
青柳正规表示,平山郁夫先生数十年来收集的丝路宝藏能够在长沙博物馆展出,令他感到欣喜与荣幸。他认为,平山郁夫先生享誉全球,长期致力以佛教东传为主题的绘画创作,留下了一系列珍贵的绘画作品。佛教通过丝绸之路从印度传入中国,此后又传入日本。平山郁夫先生通过收集文物与文化遗产,研究丝绸之路上的文化往来与交流,并以绘画的形式表现出来流传于世。“像本次展览一样的文化交流与文物交流,有助于中日印三国乃至于亚洲和世界的和平稳定。”他补充说,“新冠肺炎疫情仍在肆虐全球,正因如此,我们更要通过展览,通过文化交流来促进相互理解、相互尊重,同心协力的为世界和平做出贡献。”

长沙市人民政府副市长 刘明理
长沙市人民政府副市长刘明理在致辞中表示,古丝绸之路是联结东西方的商业贸易之路和文明交流融合之路。长沙是古丝绸之路的重要节点城市。中日两国一衣带水,历史人文渊源深厚,睦邻友好源远流长。中日文化交流使者平山郁夫先生收藏的珍贵丝路文物,在国际社会享有高度评价和广泛赞誉。此次展览是中日文化交流的一次重要合作,也是广大市民近距离了解丝绸之路和东西文明交融的一次文化盛会,必将有助于我们了解丝绸之路从地中海到中国数千年的东西文明交流、碰撞与融合,领略丝路各国多元的文化魅力,见证丝路精神的悠远传承。

日本驻华大使 横井裕先生
开幕仪式上,横井裕先生对此次展览开幕表示祝贺。他表示,近期,受新冠肺炎疫情影响,一些国际文化交流活动被迫延期或中止。期待此次展览的举办,能够成为打破停顿局面的契机。希望两国民众能巩固和拓展先辈所编织的日中情感纽带,携手共克疫情时艰,不断深化交流合作,文化之光终能驱散阴霾。

展厅照片 朱宇摄
“从地中海到中国:丝路宝藏——平山郁夫丝绸之路美术馆藏文物展”是长沙博物馆世界文明特展体系的首个展览,充分体现了各个文明之间美人之美、美美与共的友好交往。

红绘牛头形来通 刘慧敏摄

单耳几何纹茧形壶 刘慧敏摄
本次展览分为四个单元“文明海洋——多元文明交汇的地中海”、“辉煌河流——两河流域与伊朗地区”、“佛的微笑——东西文化交融的中亚地区”、“梦回敦煌——平山郁夫生命中的艺术信仰”,共展出平山郁夫丝绸之路美术馆珍藏的丝绸之路沿线文明古国的文物精品192件(套)。

金王冠 刘慧敏摄
展品年代上起公元前2000年,下至公元8世纪,包括环地中海地区、两河流域和伊朗地区以及阿富汗、巴基斯坦和印度地区的丝路艺术,种类涵盖希腊彩陶、罗马与波斯玻璃器、波斯金银器、丝路金银币、中亚织锦以及印度佛教造像等,另外也包括部分平山郁夫敦煌写生作品。

佛陀头像 刘慧敏摄
策展人、长沙博物馆副馆长李历松介绍,“展览中犍陀罗文明的一大批佛造像、希腊雅典的陶杯和酒器、阿富汗的金王冠、伊朗的牛形陶器、东地中海地区的吊提梁玻璃瓶等展品均十分精彩,通过展览能让人感受到平山郁夫的博大情怀和文化担当。”

